英語、中国語、韓国語3ヶ国語 アラフォー並行学習者の勉強法公開

おとなの勉強に役立つ情報を更新しています!独学の方もスクールに通う方も、一緒に外国語を頑張りましょう!

中国語 中国語 文法

【中国語 文法】形容詞述語文

投稿日:2018年5月10日 更新日:


こんにちは、yukky です。

私が中国語を学習したノートを、感想とともに
学習する皆さんで共有できたらと思い公開していきたいと思っています。

今回は「形容詞述語文」です。
中国語の形容詞は英語のように動詞を挟まなくても述語として成り立ちます。

そう思うと、助詞も動詞も使わずに表現できる漢字一文字の「意味の密度の濃さ」ってとても高いのだな、と大変関心します。

では行きましょう。

形容詞文

中国語の形容詞は動詞の助けを借りずに述語になれます。

这本书好。zhè běn shū hěn hǎo  この本は良い。
屋里干净。wū lǐ hěn gān jìng     部屋は清潔です。

このような事物の性質や属性(良い、清潔だ)をいう形容詞は、そのままの形だけでは「他との対比」というニュアンスが生じ、
「それについてだけの評価」を表すことができないのです。

这本书好 zhè běn shū hǎo     この本は良い(けれども…←ここに比べる対象が入る)。

「それについてだけの評価」を表わすには、形容詞の前に程度を示す副詞をつけます。
这本书好。zhè běn shū hěn hǎo  この本は良い。
非常忙。tā fēi cháng máng     彼はたいへん忙しい。

形容詞は程度副詞の修飾を受けることによって「どの程度か」に重点が移り「対比のニュアンス」は消えます。

程度副詞「很」の2つの役割

「とても」が「很」の本来の意味ですが、
もう1つの大事な役割が、「とても」の意味がなくなるが「対比感のない文」を作るというものです。
この時の「很」は単にダミーで置かれているわけではないということですね。

【这本书很好。 zhè běn shū hěn hǎo】 は、二つの意味があります。

1 この本は良い。      这本书很好。(很は軽く読み、訳さない)
2 この本はとても良い。 这本书好。(很をはっきり)

文字上には表れませんが、発音面では1は軽く読み、2ははっきり読むという区別があります。

また、「很」以外の程度副詞についてはこのようなことはなく、「どの程度か」を示す役割だけを持ちます。

Sponsored Link

否定文

形容詞を否定するのは「不」です。
形容詞の頭に「不」をつけます。

这本书好。zhè běn shū bù hǎo この本は良くない。
屋里干净。 wū lǐ bù gān jìng 部屋は清潔ではない。

疑問文

疑問文ということは、比較する2つの事柄をどちらか片方を答えとするので
対する返答文は対比をすでに行って選んだ状態です。なので程度副詞をつけなくても良いのです。

【質問】
这本书好? zhè běn shū hǎo má?    この本は良いですか?
这本书好不好?zhè běn shū hǎo bù hǎo?     この本は良いですか?(反復疑問文)
这本书怎么样?zhè běn shū zěn me yàng?   この本はどうですか?

【返答】
这个好。zhè gè hǎo.   すでに選んで答えているので程度副詞をつけない。

よく使われる程度副詞

【很 hěn】            とても
【很 hěn bù】      とても〜でない
很 bù hěn】      あまり〜でない

【太  tài】       とても、あまりに
【太 tài bù】    あまりにも〜でない
太 bù tài】    さほど〜でない

※很と太は「不」の置く場所によってかかる語が変わり、意味が違ってきます。
また、不很と不太は同じような意味ですが、会話中では不太のほうが多く使われる傾向にあるそうです。

【比较 bǐ jiào     わりあいに

【非常 fēi cháng ひじょうに

【最 zuì       最も

「ちょっと」否定的な言い方ができる「有点儿」

 

有点儿 yǒu diǎn ér は、話し手にとって否定的なことについて、
主観的に「少し~でない」という意味の程度副詞です。

有点儿不好。    yǒu diǎn ér bù hǎo    あまりよくない
有点儿贵。     yǒu diǎn ér guì        少し値が張る
有点儿脏。     yǒu diǎn ér zàng        少し汚い
有点儿不高兴。 yǒu diǎn ér bù gāo xīng  少し機嫌が悪い

もともとは「有」+「一点儿」なのですが,「有点儿」で一語化して扱います。

 

今回はここまでです。お付き合いいただきありがとうございました!

 


-中国語, 中国語 文法

執筆者:


  1. […] 前回記事の「形容詞述語文」でさっそく使える形容詞です。 ペアのものはまとめて覚えてしまいましょう。また、否定文で例文を作ってみてもよい練習になると思います。 […]

comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

【中国語 文法】前後に分解できる離合動詞(離合詞)

こんにちは、yukkyです。 さきの地震でスケジュールが大幅に狂い、少し更新までに時間があいてしまいました…。 私は幸いスケジュールに影響があった程度で済んだのでよかったものの、 揺れの強かった地域を …

【中国語 発音】母音(n、ngのついた母音、そり舌母音r)

  こんにちは、yukky です。 私が中国語を学習したノートを、感想とともに 学習する皆さんで共有できたらと思い公開していきたいと思っています。 今回は「発音」の中の「n,ngが後につく母 …

発音はすべての基本!

【中国語 発音】母音(単母音、複母音)

こんにちは、yukky です。 私が中国語を学習したノートを、感想とともに 学習する皆さんで共有できたらと思い公開していきたいと思っています。 今回は「発音」の中の「母音」です。Sponsored L …

【中国語 文法】場所や相手などの説明ができる!前置詞(介詞)

こんにちは、yukky です。 私が中国語を学習したノートを、感想とともに 学習する皆さんで共有できたらと思い公開していきたいと思っています。 今回は「前置詞(介詞)」です。 中国語は主語+述語のブロ …

パンダ

【中国語 文法】存在動詞「有」と 「在」似てるけどどう違う?

こんにちは、yukkyです。 今回は存在動詞「在zài」と「有yǒu」の違いについて主にまとめました。 日本語だと、どちらにも「ある」「いる」をあてることができて、一見すごく似ていますが、 「在」と「 …

category

【yukky】

アジア人として生きるために英語と中国語と韓国語を頭に入れようと奮闘するアラフォーです。
語学学習の記録やお役立ち勉強法のブログをやっています。あと、人間関係も研究中。

メールアドレスを記入し、購読のお手続きをいただけましたら、更新のお知らせをメールでお届けいたします!

13人の購読者に加わりましょう

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ にほんブログ村 外国語ブログへ
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。