英語、中国語、韓国語3ヶ国語 アラフォー並行学習者の勉強法公開

おとなの勉強に役立つ情報を更新しています!独学の方もスクールに通う方も、一緒に外国語を頑張りましょう!

中国語 中国語 文法

【中国語 文法】動作、行為の完了を表す 「了 le 」(〜した)

投稿日:2018年6月14日 更新日:


Photo by Pixabay on Pexels.com

こんにちは、yukkyです。

突然ですが、日記を書くときって、過去のことを書きますよね。(未来日記は除く笑)
「今日は〇〇をしました」「〇〇がありました」

また、チャットで話すときも、「こんなことがあった」「こういうことをした」など。
もしかしたら、話のネタというのは現在形よりも過去の出来事の方が出番が多いかもしれません。

今回は、そういった動作や行為の完了を表す「了」についてまとめました。

 

動作の完了「〜した」を表す 「了」

文中に使われる了 は、動作、行為の完了を表し、「〜した」と訳されます。
※文末につけると「〜になった」と状態の変化や実現を表します。これについては別記事を書く予定です。→2018/6/17アップしました。

 

【文の作り方】

動詞の後に了le をつけます。
「完了したもの」は目的語として文末に置きます。
目的語には、数量表現修飾語を伴います。
そうやって、実現した内容を具体的に表しているのです。

主語+動詞++目的語  〜した

我早上吃一个面包。wo zǎoshàng chī le yíge miànbāo
私は朝、パンを一個食べ
完了したこと→  食べる
目的語→ 一个面包 一個のパン

目的語には、数量表現や修飾語を伴います。
そうやって、実現した内容を具体的に表しているのです。

また、時間や副詞は動詞の前に置きます。

 

【例】

★我已经买明天的火车票。私はもう明日の列車の切符を買ってしまいました。
wo yǐjīng mǎi le míngtiān dí huǒchēpiào

副詞→ もう、すでに
完了したこと→  買う
目的語(修飾語)→ 明天的火车票 明日の列車の切符

 

★他今年写三篇论文。  彼は今年論文を三つ書きました。
tā jīnnián xiě le sānpiān lùnwén

Sponsored Link

完了したこと→  書く
目的語(数量表現)→ 三篇论文 三つの論文

 

★我收到他的来信。   私は彼の手紙を受け取りました。
wǒ shōudào le tā de láixìn

完了したこと→ 收到 受け取る
目的語(修飾語)→ 他的来信 彼の手紙

 

文を言い切るには目的語が必要

また、

★我吃
wǒ chī le fàn

だと、私はご飯を食べ終わって…
目的語がないので文が続く感じがします。

これは、次のように続けると文が成立します。

 

我吃饭,就出们。    私はご飯を食べて、すぐ出かけました。
wǒ chī le fàn jiù chū men le

 は、ここでは「〜したらすぐに」という意味です。
文末にもをつけて、「出かけることを実現した」という表現にまとめます。

 

否定文

「〜しなかった」「まだ〜していない」
という否定文にするには、動詞の前に没(有)をつけ、了は消えます有は省略することが多いです。

 

主語+没(有)+動詞+目的語  〜した

★我今天没(有)吃早饭。
wǒ jīntiān méi yǒu chī zǎofàn
私は今日、朝ごはんを食べませんでした。

 

 

今回はここまでです。お付き合いいただきありがとうございました!


-中国語, 中国語 文法

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

【中国語 発音】子音2(舌面音、そり舌音、舌歯音)

こんにちは、yukky です。 私が中国語を学習したノートを、感想とともに 学習する皆さんで共有できたらと思い公開していきたいと思っています。 今回は「発音」の中の「子音(その2)」です。中国語の子音 …

【中国語 文法】[副詞 ]在(進行)/[助詞]过(経験)、着(持続)

こんにちは、yukkyです。 今回は「在、过,着」です。 在zaiは副詞で動詞の前、过と着は助詞で動詞の後につきます。 時制の認識って母国語を話しているときは全くと言っていいほど気にしないのですが、 …

【中国語】HSK2級を受験する話

こんにちは、yukkyです。 連日の暑さで体力がなかなか回復しません…。 皆様はいかがでしょうか? さて前回、前々回に引き続き、受験についてです。 今回は中国語の検定を受験する話です。 こ …

no image

【中国語 文法】実現、変化を表す 「了 le 」(〜になった)

  こんにちは、yukkyです。 今回は、実現、変化を表す 了 leについてまとめました。 了 は置かれる位置によって意味が変わりますので、初級のうちにしっかり身に着けたいですね! 文法を覚 …

上海のスーパー

【中国語 文法】量詞(物を数える言葉)

こんにちは、yukkyです。 今回は、中国語でものを数える時の単語と言いかたです。 日本語にも、冊、軒、枚 など、ものを数えるの言葉があるので、難しく感じることは少ないと思います。 ただし、助詞は入り …

category

【yukky】

アジア人として生きるために英語と中国語と韓国語を頭に入れようと奮闘するアラフォーです。
語学学習の記録やお役立ち勉強法のブログをやっています。あと、人間関係も研究中。

メールアドレスを記入し、購読のお手続きをいただけましたら、更新のお知らせをメールでお届けいたします!

13人の購読者に加わりましょう

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ にほんブログ村 外国語ブログへ
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。